1·Calculated performance capability shall not be substituted for an actual prototype test.
计算出的性能结果不应代替一个实际的原型车测试结果。
2·Finally, we design a prototype test system according to the research work and content above.
最后，针对上述研究工作和内容，设计实现了一个原型实验测试系统。
3·In order to validate the feasible of the scheme, a prototype test is carried out in this thesis.
为了验证方案的可行性，本文进行了原型实验。
4·The results fully correspond with the theoretical calculations in the experimental prototype test.
对试验样机进行了测试，其结果与理论计算完全相符。
5·A corresponding analytical system named TDGS was proved to be quite effective in simulating a prototype test specimen.
相关的TDGS分析系统针对原型试验取得了较好的模拟效果。
6·The prototype test of the main gearbox at the test bench shall be completed before issuance of the ADesign Assessment (see Section 10.7).
在试验台对主齿轮箱的样机试验应在A-设计评审签发前完成（见第10.7节）。
7·It illustrates with example on the testing category of viscous dampers in! The us, namely, prequalification test, prototype test and quality control test.
举例说明了美国对液体粘滞阻尼器的测试要求，即产品预检验、原型测试及质量验收测试。
8·In this paper the modal parameters and dynamic characters of Fuziling multiarch dam are discussed by means of prototype test and calculation by finite element method.
通过原体动力试验及有限元计算讨论了佛子岭连拱坝支墩的模态参数及动力特性。
9·At present, four methods are mainly used for reinforcement earth research: prototype test, model test, three-axial compression test, direct shear test and drawing test.
目前加筋土的试验研究主要有四种方法：原型试验、模型试验、三轴压缩试验、直剪试验和拉拔试验。
10·Based on the analysis to signal detection theory of FOG, the analog demodulation circuit and digital logic circuit etc were designed, and prototype test was carried out.
在对光纤陀螺信号检测理论分析的基础上，设计了模拟解调电路、数字逻辑电路等，并进行了样机测试。